This section’s fifteen poems are wonderful in Hindi and okay in English. everyday living guidance is specified On this Dushyant Kumar poem with sincere frankness which will be appreciated –
Tha gagan kadka ki chati mein tumhe maine chipaya tha….aa gayi barsaat, mujhko aaj phir ghere hue baadal.
Born on September nine, 1850, Bhartendu Harishchandra wrote on themes like poverty, inhuman exploitation and many others. that shown the agonies from the individuals. He wrote beneath the pen name ‘Rasa’. He is often deemed the father of Hindi literature and Hindi theater.
विश्व-साहित्य में उर्दू की सबसे बुलंद आवाज़। सबसे अधिक सुने-सुनाए जाने वाले महान शायर
Two by Gulzar It's the Wintertime of 1946. A truck leaves the village of Campbellpur right after information of the upcoming Partition pours in. it's carrying individuals who Will not know exactly where they may go. they may have just heard text like 'border' and 'refugee',…
n is raste par chalne vaale KHud ko kho kar jag paate hai.n uupar uupar to jiite hai.n andar andar mar jaate hai.n duusraa rasta bahut kaThin hai is raste me.n ko.ii kisii ke saath nahii.n hai ko.ii sahaaraa dene vaalaa nahii.n hai is raste me.n dhuup hai ko.ii chhaa.nv nahii.n hai jahaa.n tasallii bhiik me.n de de ko.ii kisii ko is raste me.n aisaa ko.ii gaa.nv nahii.n hai ye un emblem.n kaa rastaa hai jo KHud apne tak jaate hai.n apne aap ko jo paate hai.n tum is raste par hii chalnaa mujhe pataa hai ye rasta aasaan nahii.n hai lekin mujh ko ye Gam bhii hai tum ko ab tak kyuu.n apnii pahchaan nahii.n hai
Madhushala, practically translating to ‘your home of Wine’ is a collection of many of the most attractive strains on lifestyle, love, loss and joy. in the metaphor of a wine residence, Harivansh Rai Bachchan beautifully depicted the power of raw feelings.
Dr.Raveesh R Mugali says: may well six, 2020 at 11:21 am many thanks Pavitra, you're which makes it uncomplicated for me by translating these gems to grasp richness of these poems, I analyzed Hindi literature in my highschool days as a result of nationwide Hindi exams, however I recollect and hook up my favored more info lecturers in-depth partaking dialogue on Pant and Kabir”s poems and clarification in Kannada. Refreshing 1, I'm looking through not less than just one poem on a daily basis. Thanks yet again.
from the preface, translator Pavitra Mohan credits the poets with shifting his worldview of many things. He also admits to utilizing the translator’s liberty at times. How significantly the translator’s liberty is a good idea, I do not know, nevertheless it does appear to be subjective since it uplifts some poems, Whilst would not look to work in any respect in Other people.
The lucid language of his poems and tracks appealed on the masses along with the intellectuals. He acquired the award of Filmfare for best lyricist and Neeraj believed that his music lived due to the poetry in Each and every of these.
Mirza Ghalib is definitely the God of poetry, and to become a true devotee of poetries; You need to worship the God. Ghalib’s existence, in Gulzar’s terms, can be an supreme delight. to understand the correct essence of poetry, you should find out about Mirza Ghalib, as well as best solution to know about him is thru Gulzar.
उन के देखे से जो आ जाती है मुँह पर रौनक़ वो समझते हैं कि बीमार का हाल अच्छा है
Geetanjali is among Tagore’s best books along with a favorite of numerous. It is a group of wholesome poems expressing common themes of spirituality, appreciate and human link. The e-book also gained Tagore the Nobel Prize in Literature in 1913.
है जो साहब के कफ़-ए-दस्त पे ये चिकनी डली
Summary- Kamayani is surely an iconic work and an epic poem. With the assistance of graphics, it delves in to the conflict which humans typically deal with among feelings and intellect. The poet has refered to figures from ancient literature.